| 翻訳と辞書 |
| The French Suicide ： ウィキペディア英語版 |
The French Suicide
''The French Suicide'' (''Le Suicide français'') is a 2014 French non-fiction book by Éric Zemmour.〔(France24.com )〕〔(Thelocal.fr )〕〔(Forward.com )〕〔(NPR )〕 It is a look into how France's political policies are destroying itself.
==Overview==
The book begins with the death of Charles de Gaulle (9 November 1970) and ends up with the adoption by the parliament of the Treaty of Lisbon that contains the text rejected by the French people in a referendum in 2005 (13 December 2007). The period is divided in three parts : the destruction of the old society and its values from 1970 to 1983, the installation of new influential and non-elected powers such as Canal + or public organisations from 1984 to 1992, and the contradictions of a system organized in the European Union and the globalization since 1992 and the ratification of the treaty of Maastricht.
Éric Zemmour develops a "3D theory" : derision, deconstruction, destruction. According to him, it led to a French decline, the reign of a politically correct speech preventing any critic of this evolution, and the divorce between the people and its elites. And so "our political, economical, administrative, media, intellectual and artistic elites spit on ()’s grave and trample on its smoking corpse", because they agree with it and even encourage neoliberal reforms and more European federalism destroying the French nation-state. It has created a self-hate that make the French uncomfortable in the modern world (for example, President Chirac has refused to celebrate Napoleon’s victory at Austerlitz in 2005 but he sent a delegation when Great Britain has celebrated his defeat at Trafalgar despite the Napoleonic era generally being regarded as a glorious period for France). About the history of France, Eric Zemmour said in an interview on BFM TV that "nobody knows it any more, and nobody defends it any more, and nobody wants to continue it any more". He also argues that since the fall of Napoleon Bonaparte "France is no longer a predator but a prey".
French historian and lawyer Jean-Louis Thériot wrote in an editorial published in ''Le Figaro'' : "His analysis of the recuperation of the liberal-libertarian ideology by the almighty market is well-defended. The encounter of the businessman and the "Enjoy without hindrance" slogan has made the happiness of the seller. The purveyor of clothes, toys or high-technology will always prefers the pampered child-king of a decomposed/recomposed family rather than a traditional family in which the younger brother reuses the pull of the elder brother and the last one uses the school bag of the one entering in high school".
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The French Suicide」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|